© Peter Kirchhoff / pixelio.de
Berlin ist immer anders
Berlin IST nicht, Berlin WIRD – so kann man das Lebensgefühl der oszillierenden Metropole zusammenfassen. Immer im Wandel, immer im Werden und doch unverwechselbar. Das macht die Stadt gerade in den letzten Jahren für internationale Besucher immer attraktiver – mit steigender Tendenz. Seit seiner Gründung im 13. Jahrhundert hat Berlin eine wechselvolle Geschichte mit immer wieder grundlegenden Veränderungen erlebt. Zuletzt ist aus einer jahrzehntelang geteilten Stadt eines der pulsierenden kreativen Zentren Europas geworden. Berlin rockt, swingt, strahlt und lässt einen nicht mehr los, ja, Berlin ist die aufregendste Metropole Europas! Es gibt immer mehr als einen Grund für einen Besuch, was auch die große Zahl an „Wiederholungstätern“ beweist. Berlin kann man bei jedem Mal neu erleben.
Tradition und Neuentdeckung
Der wechselvollen Geschichte ist es zu verdanken, dass es in der deutschen Hauptstadt gleich mehrere Zentren und Ausgehmeilen gibt. Ein riesiges Angebot an Sehenswürdigkeiten und Events, Kunst und Kultur, Theater, Shows und Partys lädt zur Entdeckungsreise ein. Viel Spaß ist in Berlin auch mit kleinem Budget möglich. Schließlich lautet einer von Berlins offiziellen Slogans: „Die einzige Weltstadt, die nicht die Welt kostet“. Schwullesbischen Besucherinnen und Besuchern bietet Berlin mehr als nur einen Hot Spot! Die traditionellen Zentren sind in Schöneberg rund um die Motzstraße, in Kreuzberg in der Oranienstraße und am Mehringdamm sowie in Prenzlauer Berg rund um Gleimstraße und Schönhauser Allee. Immer mehr schwullesbische Kneipen, Bars und Clubs in machen Friedrichshain und Neukölln zu In-Bezirken!
© Senatskanzlei Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin, grüßt Berlins Besucherinnen und Besucher.
Willkommen in Berlin!
Berlin ist in. Mit mehr als 20 Millionen Übernachtungen erreichte die deutsche Hauptstadt im Jahr 2010 wieder einen Gästerekord und gehört zu den drei beliebtesten Reisezielen unter den europäischen Metropolen. Das spannende Kulturleben mit drei großen Opern, zahlreichen Bühnen, bedeutenden Konzertsälen und 180 Museen sowie einer lebendigen Galerieszene übt eine ebenso starke Anziehungskraft auf Gäste aus aller Welt aus wie das tolerante und weltoffene Klima in der Metropole. Legendär sind die vielen angesagten Clubs und Bars. Alljährliche Highlights wie die Pride Week mit lesbisch-schwulem Stadtfest rund um den Nollendorfplatz und die große Parade zum Christopher Street Day ziehen Hunderttausende an.
Gut zwei Jahrzehnte nach der friedlichen Revolution, dem Fall der Mauer und der Wiedervereinigung der Stadt fasziniert Berlin durch seine Vielseitigkeit. So findet man neben zeitgenössischer Architektur viele Spuren einer bewegten Geschichte. Und immer wieder laden in dieser dynamischen Metropole liebenswerte Stadtquartiere und Parks zum Verweilen ein. Lassen Sie sich vom Strom der Stadt
treiben. Ich wünsche Ihnen einen schönen, inspirierenden Aufenthalt, an den Sie sich stets gerne erinnern, und sage noch einmal: Herzlich willkommen in Berlin!
Klaus Wowereit, Regierender Bürgermeister von Berlin
